"bobo" in Portuguese (BR)
Definition
'Bobo' é uma pessoa considerada tola, ingênua ou que age de forma boba; pode ser usada para alguém facilmente enganado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bobo' é uma palavra informal, usada entre amigos ou para brincar, mas pode ser pejorativa dependendo do contexto. Comum em expressões como 'não seja bobo'. Evite com quem não tem intimidade.
Examples
Don't be a bobo and forget your keys again.
Não seja **bobo** e não esqueça suas chaves de novo.
He acts like a bobo in class.
Ele age como um **bobo** na aula.
Only a bobo would believe that story.
Só um **bobo** acreditaria nessa história.
I can't believe I was such a bobo and gave him my password.
Não acredito que fui tão **bobo** e passei minha senha para ele.
Stop acting like a bobo—think before you speak!
Para de agir como **bobo**—pensa antes de falar!
My little brother is a total bobo when it comes to video games.
Meu irmãozinho é um **bobo** total com videogames.