"bobbie" in Japanese
ボビー(英国の警官)
Definition
「ボビー」とは、イギリス(主にイギリス国内)で使われる警察官を指す古い口語表現です。主に制服警官に使われます。
Usage Notes (Japanese)
この単語はイギリス英語でしか使われず、現代ではやや古風な響きがあります。「police officer」よりも親しみのあるニュアンスです。
Examples
The bobbie is helping children cross the street.
**ボビー**が子供たちの横断を手伝っています。
I saw a bobbie talking to tourists in London.
ロンドンで**ボビー**が観光客と話しているのを見ました。
A bobbie wears a tall helmet.
**ボビー**は大きなヘルメットをかぶっています。
If you get lost, just ask a bobbie for directions.
もし迷子になったら、**ボビー**に道を聞いてみてください。
There’s always a friendly bobbie around in this neighborhood.
この近所にはいつも親切な**ボビー**がいます。
My grandfather used to call all policemen 'bobbie'.
祖父はすべての警官を「**ボビー**」と呼んでいました。