"boarding" in Indonesian
Definition
'Boarding' berarti proses naik pesawat, kereta, kapal, atau bus. Juga bisa berarti tinggal di tempat dengan makan seperti asrama atau kosan dengan makan.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering muncul dalam frasa perjalanan seperti 'boarding pass', 'boarding gate', 'boarding time'. Dalam konteks tempat tinggal/sekolah, biasanya lebih formal, misalnya 'boarding school', 'room and boarding'. Jangan bingungkan dengan 'board' (papan kayu).
Examples
Please have your passport ready before boarding.
Silakan siapkan paspor Anda sebelum **boarding**.
Boarding starts at 6:30 for this flight.
**Boarding** untuk penerbangan ini dimulai pukul 6:30.
The school offers boarding for students from other cities.
Sekolah ini menawarkan **indekos (dengan makan)** untuk siswa dari kota lain.
They made a last call for boarding, so we had to run to the gate.
Ada panggilan terakhir untuk **boarding**, jadi kami harus lari ke gerbang.
The hostel price includes boarding, so breakfast and dinner are covered.
Harga hostel sudah termasuk **indekos (dengan makan)**, jadi sarapan dan makan malam sudah disediakan.
We were already in line when boarding got delayed by thirty minutes.
Kami sudah antre ketika **boarding** tertunda selama tiga puluh menit.