"blunt" in Portuguese (PT)
Definition
'Blunt' descreve algo que não está afiado ou uma pessoa que fala muito diretamente, às vezes de forma rude.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blunt' pode ser positivo (honestidade) ou negativo (indelicadeza) ao descrever pessoas. Para objetos, é quase sempre negativo. 'Blunt knife' (faca sem ponta), 'blunt answer' (resposta direta) são comuns. Não confundir com 'dull' (monótono, sem energia).
Examples
This knife is too blunt to cut the bread.
Esta faca está demasiado **sem ponta** para cortar o pão.
He was very blunt about his opinion.
Ele foi muito **direto** sobre a sua opinião.
The pencil tip became blunt after writing.
A ponta do lápis ficou **sem ponta** depois de escrever.
I appreciate your blunt honesty, but it can be a bit much sometimes.
Aprecio a tua honestidade **direta**, mas às vezes pode ser demais.
Don’t be so blunt with your feedback; try to be a little more gentle.
Não sejas tão **direto** com o teu feedback; tenta ser um pouco mais gentil.
After years of use, the scissors had become completely blunt.
Após anos de uso, a tesoura ficou completamente **sem ponta**.