"blunt" in Bengali

• ধারালো নয়
• স্পষ্টবাদী

Definition

যে বস্তু ধারালো নয়, অথবা যে ব্যক্তি সোজাসাপ্টা এবং কখনও কখনও রূঢ়ভাবে কথা বলে, তাকে বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

ব্যক্তি সম্পর্কে বললে ভালো বা খারাপ, দুই অর্থই হতে পারে। বস্তু সম্পর্কে শুধুই নেতিবাচক বোঝায়। উদাহরণ: 'blunt knife', 'blunt answer'। 'brutally honest' আরও কঠোর। 'dull' মানে বিরক্তিকর হয়।

Examples

This knife is too blunt to cut the bread.

এই ছুরিটা **ধারালো নয়** বলে রুটি কাটতে পারছি না।

He was very blunt about his opinion.

সে তার মতামত নিয়ে খুবই **স্পষ্টবাদী** ছিল।

The pencil tip became blunt after writing.

লিখার পর পেন্সিলের মাথা **ধারালো নয়** হয়ে গেল।

I appreciate your blunt honesty, but it can be a bit much sometimes.

তোমার **স্পষ্টবাদী** সততা আমি প্রশংসা করি, কিন্তু কখনও কখনও তা একটু বেশি হয়ে যায়।

Don’t be so blunt with your feedback; try to be a little more gentle.

তোমার মন্তব্য এতটা **স্পষ্টবাদী** হবার দরকার নেই, একটু নরমভাবে বোলো।

After years of use, the scissors had become completely blunt.

অনেক বছর ব্যবহারের পর কাঁচিটা পুরোপুরি **ধারালো নয়** হয়ে গেছে।