"blunder" in Portuguese (PT)
Definition
Um blunder é um erro grave ou embaraçoso, normalmente causado por descuido ou confusão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blunder' é relativamente formal e refere-se a erros públicos ou evidentes. Combinações comuns: 'make a blunder', 'a huge blunder'. Menos grave que 'disaster', mas mais que 'mistake'. Usado em notícias, desporto ou ao comentar decisões.
Examples
He made a blunder at work and deleted an important file.
Ele cometeu um **erro grosseiro** no trabalho e apagou um ficheiro importante.
That was a big blunder during the meeting.
Foi um grande **erro grosseiro** durante a reunião.
I apologized for my blunder.
Pedi desculpa pelo meu **erro grosseiro**.
The politician's blunder cost him the election.
O **erro grosseiro** do político custou-lhe a eleição.
It was an embarrassing blunder that everyone noticed.
Foi uma **gafe** embaraçosa que todos notaram.
Try not to blunder when you give your speech tomorrow.
Tenta não **cometer uma gafe** quando deres o teu discurso amanhã.