"blueprint" in Bengali

• ব্লুপ্রিন্ট
• পরিকল্পনার খসড়া

Definition

বিশেষ করে কোনো ভবন বা যন্ত্র তৈরির জন্য তৈরি করা বিশদ প্রকৌশল নকশা। কখনো কোনো কিছু করার নির্দিষ্ট পরিকল্পনাও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'blueprint' শব্দটি সাধারণত ইঞ্জিনিয়ারিং ও স্থাপত্যে ব্যবহৃত হয়, তবে যৌগিক বা দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনার জন্যও প্রয়োগ হয় ('blueprint for success')। দৈনন্দিন সাধারণ আঁকায় ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The architect showed us the blueprint of the new school.

স্থপতি আমাদেরকে নতুন স্কুলের **ব্লুপ্রিন্ট** দেখিয়েছিলেন।

We need a blueprint before we start building.

আমাদের নির্মাণ শুরু করার আগে একটি **ব্লুপ্রিন্ট** প্রয়োজন।

The engineers followed the blueprint carefully.

প্রকৌশলীরা **ব্লুপ্রিন্ট** অনুসরণ করে কাজ করেন।

His business plan was the perfect blueprint for opening a café.

তার ব্যবসায়িক পরিকল্পনা ছিল ক্যাফে খোলার জন্য আদর্শ **পরিকল্পনার খসড়া**।

We’re looking for a blueprint to improve our team’s communication.

আমরা আমাদের টিমের যোগাযোগ উন্নত করতে একটি **পরিকল্পনার খসড়া** খুঁজছি।

There’s no blueprint for raising kids—everyone does it differently.

শিশু লালনপালনের কোনো নির্দিষ্ট **পরিকল্পনার খসড়া** নেই—প্রত্যেকে আলাদাভাবে করে।