"blowtorch" in Spanish
Definition
Un soplete es una herramienta que produce una llama caliente al quemar gas y se usa para calentar, soldar o fundir cosas, especialmente metal.
Usage Notes (Spanish)
'Soplete' se usa tanto en contextos técnicos como culinarios (ejemplo: quemar azúcar en postres). 'Soplete de llama' o 'soplete de gas' especifican el tipo. No confundir con 'antorcha' (fuego manual o linterna).
Examples
He used a blowtorch to melt the metal pipe.
Él usó un **soplete** para derretir el tubo de metal.
The chef caramelized the dessert with a blowtorch.
El chef caramelizó el postre con un **soplete**.
Always wear safety glasses when using a blowtorch.
Siempre usa gafas de seguridad al usar un **soplete**.
You can make crème brûlée at home if you have a blowtorch.
Puedes hacer crème brûlée en casa si tienes un **soplete**.
Be careful—using a blowtorch without training can be dangerous.
Ten cuidado—usar un **soplete** sin capacitación puede ser peligroso.
Our workshop keeps a blowtorch handy for quick fixes.
En nuestro taller siempre tenemos un **soplete** a mano para arreglos rápidos.