"blowout" in Bengali

• টায়ার ফাটা
• জাঁকজমকপূর্ণ পার্টি
• সহজ জয়

Definition

'Blowout' বলতে হঠাৎ টায়ার ফেটে যাওয়া, খুব বড় ও মজার কোন পার্টি, অথবা খেলায় অনেক বড় ব্যবধানে সহজে জয় বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অানন্দঘন পার্টি বা খেলাধুলায় একতরফা জয় বুঝাতে ক্যাজুয়াল কথায় ব্যবহৃত হয়। 'blow up' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। এই শব্দটি ছাড়-সহ বিক্রি অর্থেও মাঝে মাঝে আসে।

Examples

Our car had a blowout on the highway.

হাইওয়েতে আমাদের গাড়ির **টায়ার ফাটা** ছিল।

That game was a total blowout. We won 8-0.

ওই খেলাটা পুরোপুরি **সহজ জয়** ছিল। আমরা ৮-০ তে জিতেছি।

Lisa threw a blowout for her birthday.

লিসা তার জন্মদিনে এক **জাঁকজমকপূর্ণ পার্টি** করেছিল।

Did you hear about Mike's blowout last Saturday? People are still talking about it!

গত শনিবার মাইকের **জাঁকজমকপূর্ণ পার্টি**র কথা শুনেছ? সবাই এখনো সেটার কথা বলছে!

We had a blowout sale at the store—everything was half off.

দোকানে আমরা একটি **সহজ জয়** সেল করলাম—সবকিছু ছিল অর্ধেক দামে।

Their team suffered a blowout in the finals—it was embarrassing.

তাদের দল ফাইনালে এক **সহজ জয়** পেয়ে লজ্জিত হলো—এটা খুবই বাজে ছিল।