"blow" in Japanese

吹く打撃（だげき）

Definition

口から空気を出すこと、または風が吹くこと。名詞では、突然の打撃やショックを意味する。

動詞：'ろうそくを吹き消す'、'風が吹く'。名詞：'頭への強い打撃'、'自信への打撃'。'blow up'（爆発）や'blow off'（無視）とは区別すること。

Can you blow on this to cool it down a bit?

これを少し冷ますために**吹いて**くれる？

Please blow out the candles on the cake.

ケーキのろうそくを**吹き消して**ください。

The wind can blow very hard in winter.

冬には風がとても強く**吹く**ことがあります。

He received a blow to the arm during the game.

試合中に彼は腕に**打撃**を受けた。

Don’t blow your chance to impress them at the interview.

面接で彼らに印象を与えるチャンスを**無駄にしないで**ください。

The news was a real blow to her plans.

そのニュースは彼女の計画にとって本当の**打撃**だった。