"blossoms" in Bengali
Definition
বসন্তকালে গাছের ডালে যে সুন্দর ফুল ফোটে, তাকে সাধারণত 'ফুল' বা 'মুকুল' বলা হয়। কোন কিছু বিকশিত হওয়াকেও এ শব্দ দিয়ে বোঝানো যায়।
Usage Notes (Bengali)
বেশি গাছের ফুল বোঝাতে ব্যবহার হয় যেমন 'চেরি ব্লসম'। কাজের সার্থকভাবে বলা হয় - যেমন 'তার প্রতিভা প্রস্ফুটিত হয়েছে' (figurative)।
Examples
The cherry tree is covered with pink blossoms.
চেরি গাছটি গোলাপি **ফুলে** ঢাকা।
In spring, many trees produce blossoms.
বসন্তে অনেক গাছ **ফুল** ফোটায়।
Apple trees' blossoms attract many bees.
আপেল গাছের **ফুল** অনেক মৌমাছিকে আকর্ষণ করে।
Her confidence really blossoms when she's on stage.
সে যখন মঞ্চে থাকে, তার আত্মবিশ্বাস সত্যিই **ফুটে উঠে**।
After the rain, the garden was full of fresh blossoms.
বৃষ্টির পর বাগানটি নতুন **ফুলে** ভরে উঠেছিল।
Friendships often blossom during college years.
কলেজ সময়ে বন্ধুত্বগুলো প্রায়ই **গড়ে উঠে**।