"bloodstains" in Arabic

بقع دم

Definition

علامات أو بقع تتركها الدماء، عادةً على القماش أو الجدران أو الأسطح الأخرى.

تستخدم غالباً في سياقات الجريمة أو الطب أو التنظيف. يُفهم منها البقع الواضحة أكثر من النقاط الصغيرة. من الشائع قول: 'إزالة بقع دم' أو 'بقع دم جافة'.

There are bloodstains on the shirt.

هناك **بقع دم** على القميص.

He tried to clean the bloodstains from the floor.

حاول تنظيف **بقع الدم** من الأرض.

Old bloodstains are hard to remove.

إزالة **بقع الدم** القديمة صعب.

The detective noticed tiny bloodstains on the carpet.

لاحظ المحقق **بقع دم** صغيرة على السجادة.

No matter what I use, those bloodstains won’t come out.

مهما استخدمت، هذه **بقع الدم** لا تزول.

The rain helped fade the bloodstains outside.

المطر ساعد في إزالة **بقع الدم** في الخارج.