"bloodshed" in Japanese

流血

Definition

流血とは、戦争や暴力で多くの人が傷ついたり命を落とすことを指します。

この言葉はニュースや文語で使われ、日常会話にはあまり使いません。「流血の事態」など大きな暴力や戦争、対立などに使います。軽いケガや事故には使いません。

The war caused a lot of bloodshed.

戦争で多くの**流血**があった。

The protest ended in bloodshed.

抗議は**流血**で終わった。

People prayed for peace and no more bloodshed.

人々は平和とこれ以上の**流血**がないように祈った。

After years of bloodshed, the two sides finally signed a peace agreement.

何年もの**流血**の後、両者はついに和平合意に署名した。

Political leaders warned that new violence could lead to more bloodshed.

政治家たちは新たな暴力がさらなる**流血**につながると警告した。

We all hope to resolve conflicts without bloodshed.

私たちは皆、**流血**なしに争いが解決されることを願っている。