"blood" in Portuguese (PT)
Definition
O líquido vermelho que circula no corpo e transporta oxigénio e nutrientes para os órgãos. Também pode referir-se a familiares próximos, como em 'parentes de sangue'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se tanto para o líquido literal como de forma metafórica para laços familiares ("do teu próprio sangue"). Expressões comuns: 'análise ao sangue', 'pressão sanguínea', 'bad blood' (conflito). Em geral, refere-se ao sangue humano, não de animais.
Examples
She gave blood at the hospital.
Ela deu **sangue** no hospital.
Your blood is red.
O teu **sangue** é vermelho.
There was blood on his shirt.
Havia **sangue** na camisa dele.
The doctor needs to take a blood sample.
O médico precisa de uma amostra de **sangue**.
They're brothers by blood, but not very close.
São irmãos de **sangue**, mas não são muito próximos.
Don't worry, it's just a little blood from a scratch.
Não te preocupes, é só um pouco de **sangue** de um arranhão.