"bliss" em Chinese (Traditional)

極樂極大的幸福

Definição

完全的幸福或極大的快樂感，通常是深切而徹底的體驗。

比一般的「快樂」更強烈、更長久。常見於詩歌、文學、或宗教語境。常見用語如“marital bliss”或“blissful ignorance”。不會用於日常小確幸。

The newlyweds were in complete bliss.

新婚夫婦處於完全的**極樂**之中。

She closed her eyes and felt pure bliss.

她閉上眼睛，感受到純粹的**極樂**。

The children played in bliss on the sunny beach.

孩子們在陽光明媚的沙灘上玩得**極大的幸福**。

Just lying in the grass, staring at the sky, was total bliss.

光是躺在草地上望著天空，就是完全的**極樂**。

After working hard all week, sleeping in on Saturday felt like pure bliss.

辛苦工作一週後，週六能睡懶覺簡直是**極大的幸福**。

Some say ignorance is bliss, but others prefer to know the truth.

有人說無知是**極樂**，但也有人寧願知道真相。