"blight" in Spanish
Definition
Blight es una enfermedad o condición que destruye plantas o cultivos. También se usa para algo que daña o arruina un lugar, situación o esperanza.
Usage Notes (Spanish)
Formalidad media-alta; se usa mucho en agricultura para enfermedades de plantas, y de forma metafórica para decadencia urbana ('urban blight') o algo que destruye la belleza o la esperanza. Común en noticias o debates sobre ciudades y medio ambiente.
Examples
The potato crop was destroyed by blight.
La cosecha de papas fue destruida por la **plaga**.
Many trees in the forest have blight.
Muchos árboles en el bosque tienen **plaga**.
The city is fighting against urban blight.
La ciudad está luchando contra la **decadencia urbana**.
A mysterious blight wiped out the tomato plants in my garden last year.
Una misteriosa **plaga** arrasó las plantas de tomate en mi jardín el año pasado.
Abandoned buildings can quickly become a blight on a neighborhood.
Los edificios abandonados pueden convertirse rápidamente en una **mancha** para el barrio.
Corruption is often seen as a blight on society.
La corrupción a menudo se ve como una **lacra** para la sociedad.