"bleeps" in Japanese
電子音放送禁止音
Definition
短い電子音や警告音。また、テレビやラジオで不適切な言葉を隠すための音。
Usage Notes (Japanese)
アラームや電子機器の音、放送でのピー音(禁止用語の検閲)などに使います。単体の「beep(ビープ音)」とは区別してください。
Examples
The oven makes bleeps when the food is ready.
料理ができるとオーブンが**電子音**を鳴らす。
There were loud bleeps during the show when someone used bad words.
誰かが悪い言葉を使うたびに番組では大きな**放送禁止音**が鳴った。
He heard some strange bleeps coming from his phone.
彼は携帯から変な**電子音**が聞こえた。
The movie had so many bleeps, I could barely follow the dialogue.
映画には**放送禁止音**が多すぎてセリフがほとんど聞き取れなかった。
My alarm clock keeps making random bleeps in the middle of the night.
目覚まし時計が夜中にランダムな**電子音**を出し続ける。
All you could hear on the live broadcast were bleeps whenever the players got too angry.
生放送で選手たちが怒りすぎた時は**放送禁止音**ばかり聞こえた。