"bleeding" in Chinese (Traditional)

• 流血
• 出血

Definition

Bleeding 指身體失血，通常是因為割傷、受傷或醫療問題引起的。它可能很輕微，也可能很嚴重並需要立即治療。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它最常作為名詞用於醫療或緊急情況中，如 'internal bleeding'、'heavy bleeding'、'stop the bleeding'。在英式非正式英語裡，'bleeding' 也可用來加強語氣，但這種用法較粗魯，而且和血無關。

Examples

The cut is bleeding a lot.

傷口正在大量**流血**。

She had some bleeding after the accident.

事故後她有一些**出血**。

Put pressure on it to stop the bleeding.

按壓傷口來止住**出血**。

If the bleeding doesn't stop, we should go to the ER.

如果**出血**不停，我們應該去急診室。

The doctor said the bleeding was minor, so I didn't need stitches.

醫生說**出血**不嚴重，所以我不需要縫針。

He looked pale, and they were worried about internal bleeding.

他看起來臉色蒼白，他們擔心有內**出血**。