"bleak" in Indonesian
Definition
Menggambarkan tempat atau situasi yang kosong, dingin, dan tidak menyenangkan, atau tanpa harapan dan penghiburan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering dipakai dalam situasi sastra atau emosional untuk mendeskripsikan cuaca, pemandangan, atau prospek negatif. Umum dipasangkan dengan 'future', 'outlook', dan 'landscape'.
Examples
The weather was bleak and cold all day.
Cuacanya **suram** dan dingin sepanjang hari.
The landscape looked bleak with no trees or flowers.
Pemandangannya terlihat sangat **tandus**, tidak ada pohon maupun bunga.
His future seemed bleak after losing his job.
Setelah kehilangan pekerjaan, masa depan dia tampak sangat **muram**.
It’s pretty bleak outside—do you really want to go out?
Di luar sangat **suram**—kamu benar-benar ingin keluar?
The movie was so bleak, I left feeling a bit depressed.
Filmnya sangat **muram**, saya jadi agak sedih setelah menontonnya.
Honestly, the job market is looking pretty bleak right now for graduates.
Sejujurnya, pasar kerja untuk lulusan sekarang terlihat cukup **suram**.