"blazers" in Japanese
ブレザー
Definition
ブレザーは、軽くてフォーマルなジャケットで、スマートカジュアルやセミフォーマルな場面でよく着用されます。スーツのジャケットに似ていますが、単品で着たり異なるパンツと組み合わせたりできます。
Usage Notes (Japanese)
「ブレザー」は単数、「ブレザーズ」は複数です。学校の制服や仕事、スマートカジュアルに使われることが多いです。「ネイビーブレザー」や「ブレザーを着る」などの表現があります。スーツジャケットほどフォーマルではありません。
Examples
She has two blue blazers for school.
彼女は学校用に青い**ブレザー**を2着持っています。
Many offices require employees to wear blazers.
多くのオフィスでは社員に**ブレザー**の着用を求めています。
The team wore matching blazers at the event.
チームはイベントでおそろいの**ブレザー**を着ていました。
A pair of blazers can really make an outfit look sharp.
**ブレザー**を一着羽織るだけでコーディネートが引き締まります。
He collects vintage blazers from different decades.
彼は様々な年代のヴィンテージ**ブレザー**を集めています。
You don't need a full suit—just one of your blazers will do.
フルスーツはいらないよ—**ブレザー**の一着だけで十分だよ。