"blaze" in Portuguese (BR)
Definition
Um fogo ou luz intensa e brilhante. Também pode se referir a algo queimando fortemente ou, no sentido figurado, a algo acontecendo com muita emoção ou intensidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Blaze' pode ser substantivo (fogo intenso, clarão) ou verbo (queimar fortemente). É comum em expressões como 'blaze of glory'. Mais usado em textos escritos ou jornalísticos do que na fala do dia a dia.
Examples
The campfire was a bright blaze in the dark night.
A fogueira era uma **chama** brilhante na noite escura.
Firefighters worked hard to control the blaze.
Os bombeiros trabalharam duro para controlar o **incêndio**.
A sudden blaze lit up the whole sky.
Um **brilho intenso** repentino iluminou todo o céu.
The building was gone in minutes, swallowed by a raging blaze.
O prédio sumiu em minutos, engolido por um **incêndio** furioso.
Fans cheered in a blaze of excitement as the team scored.
Os torcedores vibraram em um **brilho intenso** de entusiasmo quando o time marcou.
He quit his job in a blaze of anger.
Ele largou o emprego em uma **explosão** de raiva.