"blastoff" in Spanish
Definition
El momento en que una nave espacial, cohete o misil despega del suelo e inicia su vuelo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para cohetes, transbordadores espaciales o misiles, en contextos espaciales o científicos. Es un sustantivo; a veces se escribe separado: 'blast off'. Rara vez se usa en conversación cotidiana, salvo en sentido figurado para un inicio rápido.
Examples
The countdown began before blastoff.
La cuenta regresiva comenzó antes del **despegue**.
We watched the rocket's blastoff on TV.
Vimos el **despegue** del cohete por televisión.
Everyone cheered at blastoff.
Todos aplaudieron en el momento del **despegue**.
The astronauts felt both excitement and nerves at blastoff.
Los astronautas sintieron emoción y nervios en el **despegue**.
After a perfect blastoff, the mission was officially underway.
Tras un **despegue** perfecto, la misión comenzó oficialmente.
This new project is ready for blastoff!
¡Este nuevo proyecto está listo para el **lanzamiento**!