"blastoff" in Chinese (Simplified)

• 升空 (火箭发射)

Definition

航天器、火箭或导弹离开地面、开始飞行的那一刻。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于火箭、航天飞机或导弹，主要出现在太空和科学语境。通常作名词；有时分开写作“blast off”。在日常口语中不常用，偶尔用作比喻表示快速开始。

Examples

The countdown began before blastoff.

倒计时在**升空**前开始。

We watched the rocket's blastoff on TV.

我们在电视上看了火箭的**升空**。

Everyone cheered at blastoff.

**升空**时，大家都欢呼了。

The astronauts felt both excitement and nerves at blastoff.

宇航员在**升空**时感到兴奋又紧张。

After a perfect blastoff, the mission was officially underway.

一次完美的**升空**后，任务正式开始。

This new project is ready for blastoff!

这个新项目已准备好**启动**！