"blasphemy" in Chinese (Traditional)

• 褻瀆

Definition

褻瀆是指以言語或行為對上帝或被視為神聖的事物表示不敬。通常指侮辱宗教信仰的言語、行為或思想。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'褻瀆'是正式且嚴肅的詞語，常用於宗教或法律場合。常見搭配有「犯褻瀆罪」、「被控褻瀆」。不要與一般的冒犯混淆，褻瀆特指針對宗教的冒犯。

Examples

Some people believe that drawing certain images is blasphemy.

有些人認為畫某些圖像是**褻瀆**。

He was accused of blasphemy after making a joke about religion.

他因開玩笑宗教被指控**褻瀆**。

Blasphemy can be illegal in some countries.

在一些國家，**褻瀆**可能是非法的。

The film stirred controversy because some viewers saw it as blasphemy.

這部電影引起爭議，因為一些觀眾認為它是**褻瀆**。

In some places, making a sarcastic comment about religion can be seen as blasphemy.

在某些地方，對宗教發表諷刺言論可能被視為**褻瀆**。

She didn’t mean any harm, but her words were seen as blasphemy by the community.

她本無惡意，但她的話被社區視為**褻瀆**。