"blaring" in Chinese (Traditional)

• 刺耳的
• 響亮的

Definition

發出非常響亮、刺耳且令人不適的聲音，常用來形容音樂、警報或人的聲音。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Blaring”通常用於負面場合，形容令人不適的大聲噪音，如'blaring music'（刺耳的音樂）、'blaring horns'（刺耳的喇叭）、'blaring siren'（響亮的警報）。很少用來形容愉快的聲音，多用於非正式或描述性語境。

Examples

The blaring music kept me awake all night.

**刺耳的**音樂讓我整晚都睡不著。

The car alarm is blaring outside.

汽車警報**刺耳地**響在外面。

He covered his ears because of the blaring siren.

他因為**刺耳的**警報聲摀住了耳朵。

I can't think straight with the TV blaring like that.

電視**這麼吵**，我根本沒辦法專心。

We walked past a club with music blaring out into the street.

我們路過一傢俱樂部，裡面**刺耳的**音樂傳到了街上。

I woke up to birds blaring outside my window—welcome to city life.

我被窗外鳥兒的**刺耳叫聲**吵醒——歡迎來到都市生活。