"blanks" in Japanese
空欄空砲
Definition
「空欄」は用紙やテストで記入すべき空いている部分を指します。「空砲」は実際の弾が入っていないが音が出る弾薬のことです。
Usage Notes (Japanese)
「fill in the blanks」は空欄に書き込む問題によく使われます。「空砲」は安全対策으로使われますが、近距離では危険です。意味は文脈で判断します。
Examples
Please fill in all the blanks on the form.
用紙のすべての**空欄**に記入してください。
The test had twenty blanks to answer.
テストには答えるべき**空欄**が二十個ありました。
The movie used gunshots with blanks for safety.
映画では安全のため**空砲**が使われた。
I left a few blanks on the quiz because I didn't know the answers.
答えが分からなかったので、クイズにいくつか**空欄**を残しました。
Actors use blanks in action scenes so nobody gets hurt.
俳優たちはアクションシーンで**空砲**を使うので誰も怪我しません。
Whenever I see too many blanks, I get nervous I'm missing something important.
たくさん**空欄**があると、大事なものを見落とした気がして不安になります。