"blanket" in Chinese (Traditional)

• 毯子
• 毛毯

Definition

Blanket 是一種大而厚的織物，用來給人保暖，尤其是在牀上。它也可以指完全覆蓋某物的一層東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的意思是睡覺時蓋在身上的毯子。在其他語境中，'a blanket of snow/fog' 是常見表達，表示像毯子一樣覆蓋；'blanket' 也可表示一概而論的、全面的，如 'a blanket ban' 或 'blanket statement'。

Examples

I need a blanket because I'm cold.

我需要一條**毯子**，因為我很冷。

The baby is sleeping under a blue blanket.

寶寶正蓋著一條藍色的**毯子**睡覺。

Snow covered the ground like a white blanket.

雪像一層白色的**毯子**一樣覆蓋了地面。

Can you grab me a blanket from the couch?

你可以幫我把沙發上的**毯子**拿過來嗎？

A thick fog blanketed the town by morning.

到了早晨，濃霧像**毯子般覆蓋**了整座小鎮。

The policy makes a blanket claim that all users want the same thing.

這項政策提出了一個**一概而論的**說法，認為所有使用者想要的都一樣。