"bland" in Korean
싱거운밋밋한평범한
Definition
맛이나 개성이 거의 없거나, 재미없고 평범할 때 쓰는 말입니다. 음식뿐만 아니라 사람이나 스타일에도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
음식에 주로 쓰지만, 사람의 성격, 색깔, 스타일 등에도 적용 가능해요. 완전히 나쁜 것은 아니고, 무난하고 특별함이 없는 뉘앙스입니다.
Examples
This soup tastes bland without any spices.
이 수프는 양념이 없으면 너무 **싱거워요**.
The walls are painted a bland gray.
벽이 **밋밋한** 회색으로 칠해져 있어요.
He has a very bland personality.
그 사람은 성격이 정말 **평범해요**.
The movie was kind of bland—nothing exciting really happened.
그 영화는 좀 **밋밋했어요**—신나는 장면이 없었어요.
Try adding some lemon juice if the salad tastes too bland.
샐러드가 너무 **싱거우면** 레몬즙을 넣어 보세요.
His speech was polite but a little bland compared to the others.
그의 연설은 공손했지만 다른 사람들에 비해 좀 **밋밋했어요**.