"bland" in Chinese (Traditional)

• 清淡
• 無味

Definition

當某物是bland時，味道平淡、沒有特點或缺乏刺激。可以形容食物寡淡，或某物、某人或風格乏味、單調。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Bland’ 多用來形容食物（‘bland taste’），也指人或事物無聊或沒有特色。比‘難喫’或‘糟糕’弱很多，只是普通或沒刺激。

Examples

This soup tastes bland without any spices.

這湯沒有加任何香料，味道很**清淡**。

The walls are painted a bland gray.

牆壁被漆成了**無味**的灰色。

He has a very bland personality.

他的個性非常**平淡**。

The movie was kind of bland—nothing exciting really happened.

這部電影有點**平淡**——其實沒什麼有趣的。

Try adding some lemon juice if the salad tastes too bland.

如果沙拉太**清淡**，可以加點檸檬汁。

His speech was polite but a little bland compared to the others.

他的發言很有禮貌，但和其他人比起來有點**平淡**。