"blame" in Bengali
Definition
কারও ভুল, সমস্যা বা খারাপ পরিস্থিতির জন্য তাকে দোষী মনে করা বা দোষারোপ করা। কোনো খারাপ ঘটনার জন্য দায়িত্ব নেওয়া অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'blame someone for something' মানে হচ্ছে কাউকে কোনো কিছুর জন্য দোষারোপ করা। 'blame something on someone' এর অর্থ হলো নিজের ভুল অন্যের ওপর চাপানো। তর্ক ও সংবাদে শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
Don't blame me for the rain.
বৃষ্টির জন্য আমাকে **দোষারোপ** কোরো না।
She got the blame for the broken window.
ভাঙা জানালার **দোষ** ওর ওপর পড়েছিল।
He blamed the bus for being late.
সে দেরি করার জন্য বাসকে **দোষারোপ** করল।
You can't blame her for wanting a better job.
আরও ভালো চাকরি চাওয়ার জন্য তাকে **দোষারোপ** করা যায় না।
They always blame everything on the new guy.
তারা সবকিছুর **দোষ** নতুন ছেলেটার ওপর দেয়।
I'm not trying to blame anyone—I just want to fix the problem.
আমি কাউকে **দোষারোপ** করতে চাইছি না—আমি শুধু সমস্যার সমাধান করতে চাই।