"blackmailing" em Japanese
脅迫する恐喝する
Definição
誰かの秘密や恥ずかしい情報をばらすと脅し、何かをさせたり得たりする行為。
Notas de Uso (Japanese)
日常会話や法律で使われます。「~を脅迫する(blackmailing someone)」の形が多いです。「bullying」とは違い、情報を悪用する点が特徴です。恋人や家族に使う「感情的脅迫(emotional blackmail)」もあります。
Exemplos
He is blackmailing his boss for money.
彼はお金を取るために上司を**脅迫して**いる。
Blackmailing is a serious crime.
**脅迫する**ことは重大な犯罪です。
They caught him blackmailing a politician.
彼は政治家を**脅迫して**いるところを捕まえられた。
I found out she was blackmailing him with old photos.
彼女が古い写真で彼を**脅迫して**いたことが分かった。
Stop blackmailing your brother every time he makes a mistake.
弟がミスするたびに**脅迫する**のはやめなさい。
She used emotional blackmailing to get what she wanted.
彼女は欲しいものを得るために感情的な**脅迫**を使った。