"blackie" in Japanese

• ブラック―（ペットの名前）
• 差別的な侮蔑語

Definition

「ブラック」は黒い動物、特にペットの愛称として使われてきましたが、差別用語として受け取られる場合もあります。使用は非常に注意が必要です。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は非常にデリケートです。以前はペットの名前として使いましたが、侮辱的な意味があるため、現在ではあまり使われません。特に人や動物に対して避けてください。

Examples

My cat's name is Blackie because she has black fur.

私の猫の名前は**ブラック**です。毛が黒いからです。

The dog Blackie is very friendly with kids.

犬の**ブラック**は子供にとても優しいです。

We saw a horse named Blackie at the farm.

牧場で**ブラック**という馬を見ました。

People don't really call their pets Blackie anymore because the name is controversial.

最近はペットの名前に**ブラック**を付ける人はほとんどいません。なぜならこの名前が問題視されているからです。

When I was a kid, we didn't know that Blackie could be an offensive word.

子どものころは**ブラック**が差別的な言葉かもしれないと知らなかったです。

Be careful—calling someone Blackie is very disrespectful and can really hurt feelings.

気をつけてください――誰かを**ブラック**と呼ぶのはとても失礼で、深く傷つける可能性があります。