"bite" in Chinese (Traditional)

• 咬
• 叮（昆蟲）

Definition

用牙齒咬某物或某人。它也可以表示昆蟲或動物用嘴攻擊，或者食物帶來強烈、刺激的感覺。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'bite your lip'、'bite into an apple'、'the dog bit me' 和 'mosquito bites'。'Bite' 既可以當動詞，也可以當名詞。說到昆蟲時，日常英語裡常用 'bite'，即使嚴格來說有些昆蟲更接近 'sting'。比喻用法裡，'bite' 還可以表示言語或態度帶有尖銳、傷人的力量。

Examples

The dog tried to bite my hand.

那隻狗想**咬**我的手。

Be careful not to bite your tongue.

小心別**咬**到舌頭。

Something bit me on the leg.

有東西**咬**了我的腿。

I took one bite of the cake and wanted more.

我只**咬**了一口蛋糕，就還想再喫。

This sauce has a nice bite to it.

這種醬有一種很舒服的**刺激感**。

His comments can really bite when he's angry.

他生氣時，說的話真的很**傷人**。