"bitching" in Chinese (Traditional)
抱怨(粗俗/口語)
Definition
俚語,指經常抱怨,特別是以令人煩惱或負面的方式。也可表示說別人壞話。很少但有時也表示某事物很酷。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化且粗俗,多出現在口語對話中,不適合正式或禮貌場合。常見搭配有'stop bitching'、'bitching about'。正面用法很罕見且過時。
Examples
He's always bitching about his job.
他總是在**抱怨**自己的工作。
Stop bitching and do something about it.
別再**抱怨**了,做點什麼吧。
They were bitching about the food at the restaurant.
他們在**抱怨**餐廳的食物。
She spent the whole evening bitching about her roommate.
她整個晚上都在**抱怨**室友。
Sorry for bitching so much—I just had a rough day.
抱歉剛才一直在**抱怨**,我今天過得很糟。
That movie was bitching! I want to see it again.
那部電影真是**太棒了**!我還想再看一次。