"bitches" in Japanese
雌犬(動物)- ビッチ・あばずれ(侮蔑的)
Definition
「bitches」は雌犬の複数形ですが、侮蔑的に女性などを罵る際にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
人に使うと非常に侮蔑的なので注意。動物の文脈では問題ありませんが、人物には使わないようにしましょう。
Examples
The farmer has two bitches and three puppies.
農家には二匹の**雌犬**と三匹の子犬がいる。
Those bitches are resting in the yard.
あの**雌犬**たちは庭で休んでいる。
He angrily called them bitches, and everyone went quiet.
彼は怒って彼女たちを**ビッチ**と呼び、皆が黙った。
They were arguing so loudly, and then she called them bitches.
すごく口論していて、彼女は彼女たちを**ビッチ**と呼んだ。
In that movie, the gang keeps calling each other bitches.
その映画で、ギャングはお互いを**ビッチ**と呼び合っている。
I know some friends use bitches jokingly, but it can still sound harsh.
知り合いが冗談で**ビッチ**って言うこともあるけど、やっぱりきつく聞こえる場合もある。