"birthright" in Korean

타고난 권리

Definition

태어났다는 이유만으로 자연스럽게 가지는 권리나 특권을 말합니다.

주로 공식적 또는 문학적 상황에서 사용되며, 상속이나 전통적 특권, 기본적 권리에 대해 말할 때 씁니다. 일상적인 상황에선 잘 쓰지 않습니다.

Inheritance was his birthright as the eldest son.

상속은 장남으로서 그의 **타고난 권리**였다.

Education is every child’s birthright.

교육은 모든 아이의 **타고난 권리**입니다.

She believed freedom was her birthright.

그녀는 자유가 자신의 **타고난 권리**라고 믿었다.

He felt angry when his birthright was taken away by his younger brother.

동생에게 **타고난 권리**를 빼앗겼을 때 그는 화가 났다.

Don’t let anyone tell you that your dreams aren’t your birthright.

누구도 네 꿈이 네 **타고난 권리**가 아니라고 말하게 두지 마.

Many people fight for what they believe is their birthright in society.

많은 사람들이 사회에서 자신의 **타고난 권리**라고 믿는 것을 위해 싸운다.