"birthmark" in Portuguese (PT)
Definition
Uma marca de nascença é uma mancha ou marca colorida na pele presente desde o nascimento ou que aparece pouco depois. Podem ter várias formas, tamanhos e cores.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Marca de nascença' é termo neutro e comum, tanto em situações informais quanto médicas. Não confundir com cicatriz ('cicatriz') ou sinal ('sinal') que podem surgir depois.
Examples
The baby has a small birthmark on her arm.
O bebé tem uma pequena **marca de nascença** no braço.
His birthmark is shaped like a heart.
A **marca de nascença** dele tem a forma de um coração.
She was born with a birthmark on her cheek.
Ela nasceu com uma **marca de nascença** na bochecha.
A lot of people are self-conscious about their birthmarks, but they're totally normal.
Muitas pessoas sentem-se desconfortáveis com as suas **marcas de nascença**, mas são perfeitamente normais.
Did you know that some birthmarks fade as you get older?
Sabias que algumas **marcas de nascença** desaparecem com o tempo?
He used to cover his birthmark, but now he shows it proudly.
Ele costumava tapar a **marca de nascença**, mas agora mostra-a com orgulho.