"birds" in Korean
새
Definition
새는 깃털과 날개, 부리를 가진 동물입니다. 대부분 하늘을 날 수 있지만 못 나는 새도 있습니다. '새'라는 말은 각각의 개체나 동물 전체를 가리킬 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
'새'는 단수, '새들' 또는 '새'는 복수 의미로 씁니다. 영어에서 'birds'는 작은 새뿐 아니라 오리, 독수리, 펭귄 등도 포함합니다. 숫자나 'many birds'와 같이 수량과 함께 써요.
Examples
I can see three birds in the tree.
나무에 **새** 세 마리가 보여요.
Some birds cannot fly.
어떤 **새**는 날 수 없습니다.
The birds sing every morning.
**새**는 매일 아침 노래해요.
We were eating outside when a bunch of birds landed near our table.
우리가 야외에서 식사하는데 여러 마리의 **새**가 테이블 근처에 내려왔어요.
I love waking up to the sound of birds outside my window.
창밖에서 들리는 **새** 소리에 아침에 일어나는 걸 좋아해요.
At sunset, the sky was full of birds heading south.
해질 무렵, 하늘에는 남쪽으로 날아가는 **새**로 가득했어요.