"birds" in Arabic

• طيور
• عصافير

Definition

الطيور هي حيوانات لها ريش وأجنحة ومناقير. كثير منها يستطيع الطيران، مع أن بعضها لا يطير، ويمكن أن تُستعمل الكلمة للكلام عن هذا النوع من الحيوانات بشكل عام أو عن عدة طيور محددة.

Usage Notes (Arabic)

'Bird' هي صيغة المفرد و'birds' هي صيغة الجمع. في الإنجليزية اليومية، قد توحي كلمة 'bird' بطائر صغير يطير، لكنها تُستعمل أيضاً بمعنى أوسع لتشمل البطور والنسور والبطاريق. وتأتي 'birds' كثيراً بعد الأعداد وكلمات الكمية مثل: 'two birds' و'many birds'.

Examples

I can see three birds in the tree.

أستطيع أن أرى ثلاث **طيور** على الشجرة.

Some birds cannot fly.

بعض **الطيور** لا تستطيع الطيران.

The birds sing every morning.

تُغرّد **الطيور** كل صباح.

We were eating outside when a bunch of birds landed near our table.

كنا نأكل في الخارج عندما حطّت مجموعة من **الطيور** قرب طاولتنا.

I love waking up to the sound of birds outside my window.

أحب أن أستيقظ على صوت **الطيور** خارج نافذتي.

At sunset, the sky was full of birds heading south.

عند الغروب، كانت السماء مليئة بـ**الطيور** المتجهة جنوباً.