"bionic" in Portuguese (BR)
Definition
Refere-se a partes do corpo ou dispositivos artificiais que funcionam em conjunto com tecido vivo, geralmente dando habilidades aprimoradas como força extra ou sentidos melhorados.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Bionic" é comum em contextos de ficção científica, medicina e tecnologia. Geralmente se refere a humanos, mas pode ser usado para robôs ou animais. Exemplos: "braço biônico", "olho biônico". Diferente de "robótico"; bionic mistura biologia com tecnologia.
Examples
He has a bionic leg that helps him walk.
Ele tem uma perna **biônica** que o ajuda a andar.
The doctor gave her a bionic hand.
O médico lhe deu uma mão **biônica**.
The movie showed a man with a bionic eye.
O filme mostrou um homem com um olho **biônico**.
"Wow, your new arm is actually bionic? That’s amazing!"
"Uau, seu novo braço é realmente **biônico**? Que incrível!"
With his bionic ear, he can hear things others can’t.
Com o ouvido **biônico**, ele consegue ouvir coisas que os outros não conseguem.
She became a local hero after running a marathon with her bionic foot.
Ela se tornou uma heroína local depois de correr uma maratona com seu pé **biônico**.