"bingo" in Japanese

ビンゴ

Definition

数が読み上げられたときに、カードのその数字に印を付けて特定のパターンができると勝ちになるゲーム。また、何かがぴったり当たったときに使う掛け声。

名詞ではゲームを指し、感嘆詞として『ビンゴ！』は「やった！」「その通り！」という意味でカジュアルに使う。

My grandma plays bingo every Friday night.

私のおばあちゃんは毎週金曜日の夜に**ビンゴ**をします。

Bingo is easy to learn.

**ビンゴ**は簡単に覚えられます。

I looked at the last number and shouted, "Bingo!"

最後の番号を見て、私は「**ビンゴ**！」と叫びました。

We tried a few passwords, and then bingo — the laptop opened.

いくつかパスワードを試して、そして**ビンゴ**、ノートパソコンが開いた。

You said the train would be late, and bingo, it was twenty minutes behind.

君が電車は遅れると言っていた、そして**ビンゴ**、二十分も遅れてきた。

I couldn't remember her name at first, but then bingo, it came back to me.

最初は彼女の名前が思い出せなかったが、**ビンゴ**、急に思い出した。