"binding" in Portuguese (PT)
Definition
"Binding" descreve algo que deve ser seguido por lei ou acordo, ou pode referir-se à capa ou encadernação de um livro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma formal para obrigações legais ou oficiais ('binding contract'), ou para a parte que une fisicamente um livro. Não confundir com 'bonding' (ligação emocional). Em negócios/jurídico, é algo obrigatório.
Examples
The agreement is binding for both parties.
O acordo é **vinculativo** para ambas as partes.
The book's binding is damaged.
A **encadernação** do livro está danificada.
This promise is not binding in court.
Esta promessa não é **vinculativa** no tribunal.
The contract is legally binding; you can't just walk away.
O contrato é legalmente **vinculativo**; não podes simplesmente desistir.
After years, the binding on my favorite novel is falling apart.
Depois de anos, a **encadernação** do meu romance favorito está a desfazer-se.
Signing the document makes it binding under the law.
Assinar o documento torna-o **vinculativo** por lei.