"bigot" in Arabic

• متعصب
• متشدد

Definition

المتعصب هو شخص يكره أو لا يستطيع تقبل الأشخاص ذوي الآراء أو المعتقدات أو الخلفيات المختلفة، خاصة فيما يتعلق بالدين أو العرق أو السياسة.

Usage Notes (Arabic)

'Bigot' كلمة رسمية وسلبية، وتستخدم غالبًا في مناقشات حول التمييز وعدم التسامح للإشارة إلى شخص معين. الصفة: 'bigoted'. غالبًا ما تقترن بكلمات مثل 'عنصري' أو في سياق مثل 'متعصب ديني'.

Examples

He is a bigot who refuses to listen to others.

إنه **متعصب** يرفض الاستماع للآخرين.

Nobody likes a bigot in their community.

لا أحد يحب وجود **متعصب** في مجتمعه.

Calling someone a bigot is a serious accusation.

وصف شخص بأنه **متعصب** هو اتهام خطير.

"Don't be such a bigot," she said after his rude comment.

"لا تكن هذا القدر من **التعصب**," قالت بعد تعليقه الوقح.

It's hard to change the mind of a true bigot.

من الصعب تغيير رأي **متعصب** حقيقي.

People sometimes don't realize they're acting like a bigot.

أحيانًا لا يدرك الناس أنهم يتصرفون كأنهم **متعصبون**.