"bidding" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de fazer uma oferta em um leilão ou competição; também pode significar obedecer a uma ordem de alguém, especialmente em linguagem formal ou antiga.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Bidding" é comum em leilões ou negócios. "At someone's bidding" significa sob ordem de alguém, mas é linguagem formal/antiga. Usado com 'leilão', 'iniciar o lance'. Não confundir com 'bedding' (roupa de cama).
Examples
The bidding started at one hundred dollars.
O **lance** começou em cem dólares.
Everyone stopped bidding when the price got too high.
Todos pararam de **dar lances** quando o preço ficou muito alto.
She won the painting through online bidding.
Ela ganhou a pintura através de **lances** online.
After some intense bidding, the car finally sold for double its value.
Depois de um **lance** intenso, o carro foi vendido pelo dobro do valor.
He acted at his boss's bidding and completed the report by noon.
Agiu sob a **ordem** do chefe e terminou o relatório antes do meio-dia.
No one wanted to go against the king's bidding.
Ninguém queria ir contra a **vontade** do rei.