"biblical" in Urdu

• بائبلی
• بائبل سے متعلق

Definition

عیسائی مذہب کی مقدس کتاب بائبل سے متعلق یا اس سے ماخوذ کوئی چیز۔ یہ لفظ کسی بہت بڑی، ڈرامائی یا طاقتور چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے، جیسے 'بائبلی سیلاب'۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر مذہبی سیاق و سباق یا بائبل کی کہانیوں/تھیمز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات بڑے واقعات کے لیے استعارہ کے طور پر بھی ('of biblical proportions') استعمال ہوتا ہے۔ دوسرے مذہبی متون کے لیے نہیں۔

Examples

The story of Noah's Ark is a biblical tale.

نوح کی کشتی کی کہانی ایک **بائبلی** داستان ہے۔

He quoted a biblical verse in his speech.

اس نے اپنی تقریر میں ایک **بائبلی** آیت کا حوالہ دیا۔

Sunday school teaches biblical stories to children.

اتوار اسکول بچوں کو **بائبلی** کہانیاں سکھاتا ہے۔

The city faced a biblical flood after days of heavy rain.

کئی دنوں کی شدید بارش کے بعد شہر کو **بائبلی** سیلاب کا سامنا کرنا پڑا۔

Some argue that modern laws have biblical roots.

کچھ لوگ دلیل دیتے ہیں کہ جدید قوانین کی جڑیں **بائبلی** ہیں۔

That speech had a almost biblical power to move people.

اس تقریر میں لوگوں پر اثر ڈالنے کی تقریباً **بائبلی** طاقت تھی۔