"biblical" in Japanese
聖書の
Definition
キリスト教の聖書に関係する、または聖書から来ていること。また、非常に大きい、劇的な、または強力なものを表す時にも使います(例:聖書的な洪水)。
Usage Notes (Japanese)
主に宗教的な文脈や、聖書にある話やテーマに使われます。比喩的に非常に大きな出来事(例:'聖書級の〜')にも使います。他の宗教の聖典には使いません。
Examples
The story of Noah's Ark is a biblical tale.
ノアの箱舟の話は**聖書の**物語です。
He quoted a biblical verse in his speech.
彼はスピーチで**聖書の**一節を引用しました。
Sunday school teaches biblical stories to children.
日曜学校は子供たちに**聖書の**物語を教えます。
The city faced a biblical flood after days of heavy rain.
何日も大雨が降った後、市は**聖書の**大洪水に直面しました。
Some argue that modern laws have biblical roots.
現代の法律には**聖書の**ルーツがあると主張する人もいます。
That speech had a almost biblical power to move people.
そのスピーチは人々を動かすほど**聖書の**ような力がありました。