"bi" in Chinese (Simplified)

双性恋（bi，俚语）

Definition

“bi”是“bisexual”（双性恋者）的缩写，常用于非正式或口语语境，指同时对男性和女性有浪漫或性吸引的人。也可作为前缀，意为“两”或“两者”，但一般口语里主指“双性恋”意思。

“bi”在口语和网络语境中常见，多用于LGBTQ+社群自称或描述他人（如“I'm bi”）。单独出现常表“双性恋”，正式书写时应写全“bisexual”。作前缀构成单词时，和“自行车”一样是词根用法。

He told me he's bi.

他说他是**bi**。

Are you bi or straight?

你是**bi**还是异性恋？

My friend just came out as bi.

我朋友刚刚公开自己是**bi**。

I've always known I was bi, but it took me time to say it out loud.

我一直知道自己是**bi**，但开口承认花了很久。

Some people assume being bi means you're confused, but that's not true at all.

有些人以为是**bi**就代表困惑，其实完全不是这样。

Honestly, it doesn't matter if you're straight, gay, or bi—just be yourself.

说真的，不管你是异性恋、同性恋还是**bi**，做自己就好。