"bestowed" in Urdu

• عطا کرنا
• پیش کرنا (اعزاز یا انعام کے لیے)

Definition

کسی کو رسمی انداز میں یا عزت کے ساتھ اعزاز، صلہ یا تحفہ دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا ادبی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ اعزاز یا انعام کے طور پر استعمال ہو جیسے: 'bestowed upon', 'bestowed with'۔ عام تحائف کے لئے 'دینا' زیادہ مناسب ہے۔

Examples

The king bestowed a medal on the hero.

بادشاہ نے ہیرو کو تمغہ **عطا کیا**۔

She was bestowed with an honorary degree.

انہیں اعزازی ڈگری **عطا کی گئی**۔

The title of 'Sir' was bestowed upon him.

'سر' کا خطاب انہیں **عطا کیا گیا**۔

Generations of wisdom were bestowed upon her by her grandmother.

دادی کی طرف سے نسلوں کی حکمت اس پر **عطا کی گئی**۔

He felt honored by the trust bestowed on him by the community.

کمیونٹی کی طرف سے اس پر **عطا کردہ** اعتماد پر اسے فخر محسوس ہوا۔

The scholarship was bestowed to help talented students achieve their dreams.

یہ اسکالرشپ قابل طلبہ کو اپنے خواب پورے کرنے میں مدد دینے کے لیے **عطا کی گئی**۔