"bestowed" in Portuguese (PT)
Definition
Dado como um presente, honra ou prémio, normalmente de forma formal ou respeitosa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e literário; utilizado para honras, prémios, cargos e condecorações (ex: 'bestowed upon'). Não use para presentes comuns; use 'dar'.
Examples
The king bestowed a medal on the hero.
O rei **concedeu** uma medalha ao herói.
She was bestowed with an honorary degree.
Ela foi **atribuída** com um diploma honorário.
The title of 'Sir' was bestowed upon him.
O título de 'Sir' foi-lhe **atribuído**.
Generations of wisdom were bestowed upon her by her grandmother.
Gerações de sabedoria foram-lhe **atribuídas** pela avó.
He felt honored by the trust bestowed on him by the community.
Sentiu-se honrado pela confiança que a comunidade lhe **atribuíra**.
The scholarship was bestowed to help talented students achieve their dreams.
A bolsa foi **atribuída** para ajudar estudantes talentosos a alcançar os seus sonhos.