"beseech" in Indonesian

• memohon dengan sangat
• memohon dengan penuh harap

Definition

Meminta atau memohon seseorang dengan sangat dan penuh harap, biasanya dalam situasi penting atau mendesak.

Usage Notes (Indonesian)

Kata ini bersifat formal dan biasanya muncul di karya sastra, pidato, atau konteks yang sangat emosional, misalnya 'I beseech you.' Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.

Examples

I beseech you, please listen to me.

Aku **memohon dengan sangat** kepadamu, tolong dengarkan aku.

The villagers beseeched the king for help during the drought.

Penduduk desa **memohon dengan sangat** kepada raja untuk bantuan selama musim kekeringan.

He beseeched her to forgive him.

Dia **memohon dengan sangat** agar dia memaafkannya.

She fell to her knees and beseeched the judge for mercy.

Dia berlutut dan **memohon dengan sangat** kepada hakim agar diberi belas kasihan.

I beseech you, do not leave me alone tonight.

Aku **memohon dengan sangat** kepadamu, jangan tinggalkan aku sendirian malam ini.

With tearful eyes, the boy beseeched his mother not to go.

Dengan mata berlinang air mata, anak laki-laki itu **memohon dengan sangat** pada ibunya agar tidak pergi.